Tönnies, Merle. “Shelagh  Delaney ‘A Taste of Honey.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “David Hare ‘A Map of the World.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “David Hare ‘Knuckle.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “David Hare ‘Plenty.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Ann Patricia Jellicoe ‘The Knack.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Stephen Poliakoff ‘Strawberry Fields.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Peter Shaffer ‘Amadeus.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Peter Shaffer ‘Equus.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “George Bernard Shaw ‘Mrs Warren’s Profession.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Oscar Wilde ‘Mrs Henry Wood.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Mary Elisabeth Braddon ‘Lady Audley’s Secret.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Oscar Wilde ‘Lady Windermere’s Fan.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Alan Ayckbourn ‘Woman in Mind.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Wilkie Collins ‘The Moonstone.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Oscar Wilde ‘East Lynne.’” Kindlers Literaturlexikon, 2009.

Tönnies, Merle. “Translating African Traditions and Identities. Black Poetry in Contemporary Britain.” Cultures of Translation, Cambridge Scholars Publishing, 2008, pp. 87–104.

Tönnies, Merle. “The Visual Strategies of Nineteenth-Century Melodrama.” Anglistik &; Englischunterricht 71, 2008, pp. 183–205.

Tönnies, Merle. “Kulturelle Bedeutungen Und Kontexte Der Indischen Küche in Großbritannien.” Interkulturelle Mahlzeiten. Kulinarische Begegnungen Und Kommunikation in Der Literatur, transcript, 2008, pp. 337–54.

Tönnies, Merle. “Caselli, D.: Beckett’s Dante.” Archiv Für Das Studium Der Neueren Sprachen Und Literaturen, vol. 245, no. 1, 2008, pp. 155–56.

Tönnies, Merle. “Constructing an Emblematic Northern Space. The New Brighton Photographs of Martin Parr and Tom Wood.” Spatial Practices 2, Rodopi, 2007, pp. 305–24.