Huybrechts, Yves, and Resul Karaca. “BelgienNet – une plateforme pour l’accès aux langues et cultures de la Belgique.” Synergies Pays germanophones, vol. 16, GERFLINT, 2024, pp. 119–31.

Huybrechts, Yves, and Sabine Schmitz. “Het verhaal van Vlaanderen. Analyse van het mediaformat en het geschiedverhaal.”10.51769/bmgn-lchr.15333__bmgn — Low Countries Historical Review, Royal Netherlands Historical Society, doi:10.51769/bmgn-lchr.15333.

Huybrechts, Yves. “Belgische Literatur in deutscher Übersetzung. Ein Interview mit der Übersetzungswissenschaftlerin Anja Van de Pol-Tegge” (PODCAST). BelgienNet, 2023.

Huybrechts, Yves. “Vlaanderen Feest! - Der flämische Feiertag 2023” (VIDEO). BelgienNet, 2023.

Huybrechts, Yves. “Österreich zwischen Vorbildfunktion und Eigeninteresse. Der Fall Jever, 1737-1739.” Konkurrenzen in der Frühen Neuzeit: Aufeinandertreffen - Übereinstimmung - Rivalität , edited by Franziska Neumann et al., vol. 5, Böhlau, 2023, pp. 617–28.