Ptashnyk, Stefaniya. “Societal Multilingualism and Language Conflicts in Galicia in the 19th century.” Germanic Language Histories m Below” (1700–2000) (Studia Linguistica Germani-ca) (Studia Linguistica Germanica), edited by Stephan  Elspaß et al., de Gruyter, 2007, pp. 437–448.

Topalovi, Elvira, et al. Hexenverhör­protokolle. CD-ROM. LibreCat University, 2007.

Ptashnyk, Stefaniya. “Eder, Ulrike: ,Auf die mehrere Ausbreitung der teutschen Sprache soll fürgedacht werden’: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache im Unterrichtssystem der Donaumonarchie zur Regierungszeit Maria Theresias und Josephs II.” Studia Linguistica, Heft XXXI/2012. Wroclaw: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego, Studien Verlag, 2006, pp. 165–67.

Ptashnyk, Stefaniya. “Eder, Ulrike: eAuf die mehrere Ausbreitung der teutschen Sprache soll fürgedacht werden“: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache im Unterrichtssystem der Donaumonarchie zur Regierungszeit Maria Theresias und Josephs II.” Studia Linguistica XXXI, Wroclaw 2012, Studien Verlag, 2006, pp. 165368.

Tophinke, Doris. “Komma oder kein Komma? Zur Interpunktion in komplexen Sätzen.” Praxis Deutsch , vol. 198, 2006, pp. 60–67.

Tophinke, Doris, and Evelyn Ziegler. Aber bitte im Kontext!“Neue Perspektiven der dialektologischen Einstellungsforschung.” OBST, 2006, pp. 205324.

Topalovi, Elvira. eIch Bin Gespickt Mit Tausend Messern“. Zeit- Und Streit­gedichte. . area verlag., 2006.

Ptashnyk, Stefaniya. , Nationalsprache, [] der getreue Spiegel des Fühlens und des nationalen Empfinden: Zur Polyglossie in Galizien im 19. Jahrhundert“.” Dokumentation der 3. Bayerisch- Ukrainischen Germanistentagung, 28.330. Oktober 2003, München, 2005, pp. 1003114.

Ptashnyk, Stefaniya. Unstabile“feste Wortverbindungen: Zur Dynamik des phraseologischen Sprachbestan-des.” Hermes: Journal of Linguistics, No 35/2005, 2005, pp. 77395.

Ptashnyk, Stefaniya. “Wortartikel im elexiko-Kernwortschatz.” Elektronische Publikation: http://www.elexiko.de, 2005.

Ptashnyk, Stefaniya. “Workshop eModerne Methoden in der Lexikografie: Theorie und Praxis“.” Sprachreport, Heft 2/2005 , edited by Institut für Deutsche Sprache, 2005, pp. 15317.

Ptashnyk, Stefaniya. Scharloth, Joachim: Sprachnormen und Mentalitätenf: Sprachbewusstseinsgeschichte in Deutschland im Zeitraum von 1766 3 1785f: Niemeyer, 2005.“.” Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft, Heft 1/2009, vol. 1, de Gruyter, 2005, pp. 983106.

Christen, Helen, et al. “Chat und regionale Identität.” Bayerische Dialektologie. Akten der Internationalen Dialektologischen Konferenz 26.-28. Februar 2002, edited by Sabine Krämer-Neubert and Norbert Richardrd Wolf, Winter, 2005, pp. 425–38.

Tophinke, Doris, and Kerstin Steffens. “Förderung des Erwerbs der deutschen Sprache im Elementarbereich unter besonderer Berücksichtigung von Kindern mit Migrationshintergrund.” KiTa aktuell (Ausgabe Nord für Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Hamburg und Bremen) , vol. 11, 2005, pp. 224–29.

Tophinke, Doris. “Rechtschreiben.” Grundlagen der Deutschdidaktik, edited by Günter Lange and Swantje Weinhold, Schneider Hohengehren, 2005, pp. 101–27.

Tophinke, Doris. “Materialien zur schriftvorbereitenden Sprachförderung (eOsnabrücker Materialien“).” RAA in NRW. 25 Jahre interkulturelle Kompetenz. Konzepte 3 Praxis 3 Perspektiven, edited by Regionale Arbeitsstellen zur Förderung von Kindern und Jugendlichen aus Zuwandererfamilien (RAA) , 2005.

Wallmeier, Nadine. “Mittelniederdeutsche Fachsprache des Rechts.” Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung, vol. 112, no. 2, 2005, pp. 50–51.

Wallmeier, Nadine. “Der Sachsenspiegel. Übersetzt und eingeleitet von Paul Kaller. München: C.H. Beck 2002.” Niederdeutsches Jahrbuch, vol. 128, 2005, pp. 185–87.

Topalovi, Elvira. eWenn Mir Mal Ein Malheur Passiert ...“. area verlag, 2005.

Ptashnyk, Stefaniya. “Zur Konstruktion des Nationalitätenkonflikts im Diskurs (am Beispiel Lemberger Zeitun-gen vom Jahre 1897).” Sprachkontakte in Mitteleuropa, edited by Andrzej Ktny , 2004, pp. 157–174.