Albrecht, Jörn, and Irene Dorothea Kunert. “Discourse Traditions, Text Linguistics, and Translation Studies.” In Manual of Discourse Traditions in Romance, edited by Esme Winter-Froemel and Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta, 317–32. Manuals of Romance Linguistics 30. Berlin, Boston: de Gruyter, 2023.

Kunert, Irene Dorothea. “Felix Tacke, Sprachliche Aufmerksamkeitslenkung. Historische Syntax und Pragmatik romanischer Zeigeaktkonstruktionen, Frankfurt am Main (Vittorio Klostermann) 2022, xiii + 616 p. (Analecta Romanica 92).” Vox Romanica, 2023.

Kunert, Irene Dorothea. “Präferenzen beim Gebrauch von Konklusionsmarkern im Französischen und im Deutschen.” In Comparatio delectat IV (vorläufiger Titel; Artikel eingereicht 2023), n.d.

Kunert, Irene Dorothea. Argumentationsindikatoren im Deutschen und im Französischen. Stauffenburg Romanistik 4. Tübingen: Stauffenburg, 2022.

Kunert, Irene Dorothea. “Der Gebrauch deutscher und französischer metaargumentativer Verben in wissenschaftlichen Publikationen.” In Syntax in Fachkommunikation, edited by Ursula Wienen, Tinka Reichmann, and Laura Sergo, 367–94. Forum für Fachsprachen-Forschung 163. Berlin: Frank &; Timme, 2022.

Kunert, Irene Dorothea. “Explizierung und Implizierung von Konsekutivmarkern in Übersetzungen im Europarl-Korpus.” In Translation 4.0. Dolmetschen und Übersetzen im Zeitalter der Digitalisierung, edited by Carsten Sinner, Christine Paasch-Kaiser, and Johannes Härtel, 243–55. Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie 21. Berlin: Lang, 2020.

Kunert, Irene Dorothea. “Prospektives versus retrospektives Argumentieren. Redebeiträge vor und nach einer parlamentarischen Abstimmung.”https://doi.org/10.13092/lo.97.5595__Linguistik Online 97, no. 4 (2019): 49–69.https://doi.org/10.13092/lo.97.5595 .

Albrecht, Jörn, and Irene Dorothea Kunert. “Saussure – encore et toujours.” Historiographia Linguistica, 2019.

Kunert, Irene Dorothea. “Der Argumentationsindikator prouver und seine deutschen Äquivalente. Eine Studie zum Gebrauch metaargumentativer Verben im deutsch-fran­zösischen Sprachvergleich.” In Comparatio delectat III. Akten der VIII. Internationalen Arbeitstagung zum romanisch-deutschen und in­ner­romanischen Sprachvergleich, Innsbruck, 29.8.-1.9.2016, edited by Eva Lavric et. al., 1:203–21. InnTrans 11. Berlin: Lang, 2019.