@inbook{17710, author = {{Mindt, Ilka}}, booktitle = {{Anglistik. International Journal of English Studies}}, title = {{{Guest-editor des Focus On "Corpus Linguistics - Methods and Approaches"}}}, year = {{2009}}, } @article{17770, author = {{Mindt, Ilka}}, journal = {{Anglistik. International Journal of English Studies}}, pages = {{69 -- 88}}, title = {{{Corpus-based and corpus-driven approaches: An investigation of the verb do}}}, volume = {{20:1}}, year = {{2009}}, } @article{17771, author = {{Mindt, Ilka}}, journal = {{Anglistik. International Journal of English Studies}}, pages = {{7 -- 10}}, title = {{{Corpus Linguistics: a discipline on the move}}}, volume = {{20:1}}, year = {{2009}}, } @misc{9636, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Anglistik. International Journal of English Studies}}, number = {{1}}, pages = {{198--200}}, title = {{{Assmann, A.: Einführung in die Kulturwissenschaft}}}, volume = {{20}}, year = {{2009}}, } @misc{9727, author = {{Flotmann, Christina}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, editor = {{Arnold, Heinz Ludwig}}, pages = {{409--410}}, publisher = {{J.B. Metzler Verlag}}, title = {{{Lionel Johnson}}}, volume = {{8}}, year = {{2009}}, } @misc{6871, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Shelagh Delaney 'A Taste of Honey'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6874, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{David Hare 'A Map of the World'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6875, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{David Hare 'Knuckle'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6876, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{David Hare 'Plenty'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6877, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Ann Patricia Jellicoe 'The Knack'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6878, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Stephen Poliakoff 'Strawberry Fields'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6879, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Peter Shaffer 'Amadeus'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6880, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Peter Shaffer 'Equus'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6881, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{George Bernard Shaw 'Mrs Warren's Profession'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6883, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Oscar Wilde 'Mrs Henry Wood'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6867, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Mary Elisabeth Braddon 'Lady Audley's Secret'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6882, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Oscar Wilde 'Lady Windermere's Fan'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6865, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Alan Ayckbourn 'Woman in Mind'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6869, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Wilkie Collins 'The Moonstone'}}}, year = {{2009}}, } @misc{6884, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Kindlers Literaturlexikon}}, title = {{{Oscar Wilde 'East Lynne'}}}, year = {{2009}}, } @misc{9838, author = {{Mildorf, Jarmila}}, booktitle = {{Informationsmittel für Bibliotheken}}, title = {{{Book review: Birgit Neumann, Ansgar Nünning and Bo Pettersson (eds) (2008). Narrative and Identity: Theoretical Approaches and Critical Analyses. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier}}}, year = {{2009}}, } @misc{9839, author = {{Mildorf, Jarmila}}, booktitle = {{Informationsmittel für Bibliotheken}}, title = {{{Book review: Christian Klein and Matías Martínez. (2009) Wirklichkeitserzählungen: Felder, Formen und Funktionen nicht-literarischen Erzählens. Stuttgart: Metzler}}}, year = {{2009}}, } @inproceedings{1108, abstract = {{Ce papier présente le contexte linguistique et la modélisation de notre système iBeCOOL (Informations Biographiques Extraites à l’aide de COntextes Observés Linguistiquement) dédié à l’extraction d’informations biographiques dans les textes de la presse financière en langue anglaise. La notion d’événement biographique (tel que la naissance, le mariage, la carrière professionnelle) est caractérisée formellement par un schéma prédicatif à plusieurs arguments dont l’un étant une instance de la classe d’objets . Notre approche consiste à décrire ces types de relations à l’aide de grammaires locales etde lexiques terminologiques. Nos résultats montrent que cette approche semble viable et nous poussent à élargir cette étude par l’analyse de nouveaux genres textuels.}}, author = {{Geierhos, Michaela and Blanc, Olivier and Bsiri, Sandra}}, booktitle = {{Proceedings of the Lexis and Grammar Conference 2008}}, keywords = {{extraction d’informations biographiques, elations sémantiques, grammaires locales, entités nommées, enrichissement du lexique}}, location = {{L'Aquila, Italy}}, pages = {{241--248}}, title = {{{iBeCOOL - Extraction d'informations biographiques dans les textes financiers}}}, year = {{2008}}, } @inbook{1109, author = {{Geierhos, Michaela and Bsiri, Sandra}}, booktitle = {{Linguistics, Computer Science and Language Processing: Festschrift for Franz Guenthner on the Occasion of His 60th Birthday (Tributes 6)}}, editor = {{Gross , Gaston and Schulz, Klaus U.}}, isbn = {{978-1-904987-80-2}}, pages = {{103--126}}, publisher = {{College Publications}}, title = {{{ProfilPro: Reconstitution automatique d'un profil professionnel à partir des documents du Web}}}, volume = {{6}}, year = {{2008}}, } @article{1110, author = {{Geierhos, Michaela and Blanc, Olivier and Bsiri, Sandra}}, journal = {{Traitement Automatique des Langues (TAL)}}, number = {{1}}, pages = {{167--190}}, publisher = {{ATALA}}, title = {{{RELAX - Extraction de relations sémantiques dans les contextes biographiques}}}, volume = {{49}}, year = {{2008}}, } @article{17772, author = {{Mindt, Ilka}}, journal = {{Journal of Pragmatics }}, pages = {{1503 -- 1520}}, title = {{{Appropriateness in Discourse: The adjectives surprised and surprising in monologue and dialogue}}}, volume = {{40,9}}, year = {{2008}}, } @article{17845, author = {{Mindt, Ilka}}, journal = {{Anglistik. International Journal of English Studies}}, pages = {{141 -- 155}}, title = {{{Adjective complementation by that-clauses: the relation between the semantics of adjectives and the verb phrase in the that-clause}}}, volume = {{19:1}}, year = {{2008}}, } @inbook{17899, author = {{Mindt, Ilka and Römer, Ute}}, booktitle = {{Anglistik. International Journal of English Studies, 19, 2}}, pages = {{235 -- 239}}, publisher = {{John Benjamins, 2005}}, title = {{{Progressives, Patterns, Pedagogy. A corpus-driven approach to English progressive forms, functions, contexts and diadactic}}}, year = {{2008}}, } @inbook{17901, author = {{Mindt, Ilka and Facchinetti, Roberta}}, booktitle = {{ICAME Journal, Computers in English Linguistics, 2008}}, pages = {{236 -- 239}}, publisher = {{Rodopi, 2007}}, title = {{{Corpus Linguistics 25 Years on. (Language and Computers: Studies in Practical Linguistics 62)}}}, year = {{2008}}, } @inbook{21913, author = {{Rumlich, Dominik}}, booktitle = {{Working papers in Applied Linguistics}}, editor = {{Campbell, Lucy}}, pages = {{25--34}}, title = {{{Learning English - the reading performance of a Japanese 'SUE' (successful user of English)}}}, year = {{2008}}, } @article{7594, author = {{Tönnies, Merle}}, journal = {{Cultures of Translation}}, pages = {{87--104}}, publisher = {{Cambridge Scholars Publishing}}, title = {{{Translating African Traditions and Identities. Black Poetry in Contemporary Britain}}}, year = {{2008}}, } @article{7595, author = {{Tönnies, Merle}}, journal = {{Anglistik & Englischunterricht 71}}, pages = {{183--205}}, title = {{{The Visual Strategies of Nineteenth-Century Melodrama}}}, year = {{2008}}, } @article{7596, author = {{Tönnies, Merle}}, journal = {{Interkulturelle Mahlzeiten. Kulinarische Begegnungen und Kommunikation in der Literatur}}, pages = {{337--354}}, publisher = {{transcript}}, title = {{{Kulturelle Bedeutungen und Kontexte der indischen Küche in Großbritannien}}}, year = {{2008}}, } @misc{9640, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen}}, number = {{1}}, pages = {{155--156}}, title = {{{Caselli, D.: Beckett's Dante}}}, volume = {{245}}, year = {{2008}}, } @inbook{9702, author = {{Strauß, Sara}}, booktitle = {{Peter Ustinov als Autor – Eine Einführung}}, editor = {{Breuer, Rolf}}, pages = {{170--173}}, publisher = {{Fink}}, title = {{{The Frontiers of the Sea}}}, year = {{2008}}, } @inbook{9703, author = {{Strauß, Sara}}, booktitle = {{Peter Ustinov als Autor – Eine Einführung}}, editor = {{Breuer, Rolf}}, pages = {{178--181}}, publisher = {{Fink}}, title = {{{A Nose By Any Other Name}}}, year = {{2008}}, } @article{1169, abstract = {{The standard approach of job search engines disregards the structural aspect of job announcements in the Web. Bag-of-words indexing leads to a high amount of noise. In this paper we describe a method that uses local grammars to transform unstructured Web pages into structured forms. Evaluation experiments show high efficiency of information access to the generated documents.}}, author = {{Bsiri, Sandra and Geierhos, Michaela and Ringlstetter, Christoph}}, issn = {{1870-4069}}, journal = {{Research in Computing Science}}, pages = {{201--212}}, publisher = {{National Polytechnic Institute of Mexico}}, title = {{{Structuring Job Search via Local Grammars}}}, volume = {{33}}, year = {{2008}}, } @inbook{9244, author = {{Mildorf, Jarmila}}, booktitle = {{Gender and Interpersonal Violence: Language, Action and Representation}}, editor = {{Throsby, Karen and Alexander, Flora}}, pages = {{157--170}}, publisher = {{Palgrave}}, title = {{{Female-on-Male Violence: Medical Responses and Popular Imagination}}}, year = {{2008}}, } @inbook{9243, author = {{Mildorf, Jarmila}}, booktitle = {{Novels. Part II}}, editor = {{Peters, Susanne and Stierstorfer, Klaus and Volkmann, Laurenz}}, pages = {{279--296}}, publisher = {{WVT}}, title = {{{Kazuo Ishiguro: Never Let Me Go}}}, year = {{2008}}, } @article{9215, author = {{Mildorf, Jarmila}}, journal = {{Partial Answers}}, number = {{2}}, pages = {{279--300}}, title = {{{Thought Presentation and Constructed Dialogue in Oral Storytelling: Limits and Possibilities of a Cross-Disciplinary Narratology}}}, volume = {{6}}, year = {{2008}}, } @misc{9199, booktitle = {{Partial Answers}}, editor = {{Hyvärinen, Matti and Mikkonen, Kai and Mildorf, Jarmila}}, issn = {{1565-3668}}, number = {{2}}, pages = {{225--512}}, publisher = {{Partial Answers 6(2)}}, title = {{{Narrative: Knowing, Living, Telling}}}, volume = {{6}}, year = {{2008}}, } @book{1106, author = {{Geierhos, Michaela}}, publisher = {{Ludwig-Maximilians-Universität}}, title = {{{Grammatik der Menschenbezeichner in biographischen Kontexten}}}, volume = {{2}}, year = {{2007}}, } @inproceedings{1107, abstract = {{Dieser Beitrag beschäftigt sich mit der Informationsextraktion aus Stellenanzeigen im französischsprachigen Web. Ziel dieser Arbeit ist es, unstrukturierte Dokumente in Repräasentationsvektoren anhand lokaler Grammatiken zu transformieren. Auf diese Weise wird es möglich, den Stellenmarkt für Jobsuchmaschinen transparenter zu gestalten, indem nur auf dem Inhalt der Anzeige in Form von Darstellungsvektoren anstatt auf unübersichtlichem Fließtext gesucht werden muss.}}, author = {{Bsiri, Sandra and Geierhos, Michaela}}, booktitle = {{LWA 2007: Lernen - Wissen - Adaption, Halle, September 2007, Workshop Proceedings}}, editor = {{Hinneburg, Alexander }}, isbn = {{978-3-86010-907-6}}, location = {{Halle (Saale), Germany}}, pages = {{229--236}}, publisher = {{Martin-Luther-University}}, title = {{{Informationsextraktion aus Stellenanzeigen im Internet}}}, year = {{2007}}, } @inbook{17846, author = {{Mindt, Ilka}}, booktitle = {{Valency. Theoretical, Descriptive and Cognitive Issues}}, editor = {{Herbst, Thomas and Götz-Votteler, Katrin}}, pages = {{101 -- 115}}, publisher = {{Mouton de Gruyter}}, title = {{{The valency of experiential and evaluative adjectives}}}, year = {{2007}}, } @article{7597, author = {{Tönnies, Merle}}, journal = {{Spatial Practices 2}}, pages = {{305--324}}, publisher = {{Rodopi}}, title = {{{Constructing an Emblematic Northern Space. The New Brighton Photographs of Martin Parr and Tom Wood}}}, year = {{2007}}, } @misc{9641, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Anglistik. International Journal of English Studies}}, number = {{1}}, pages = {{170--1}}, title = {{{Stierstorfer, K. / L. Volkmann (Hg.): Kulturwissenschaft Interdisziplinär}}}, volume = {{18}}, year = {{2007}}, } @book{6751, author = {{Tönnies, Merle and Voigt, Ulrich}}, publisher = {{Narr Studienbücher}}, title = {{{Introduction to the Study of British Culture}}}, year = {{2007}}, } @inbook{6759, author = {{Tönnies, Merle}}, booktitle = {{Viewfinder Special. Lese-und Arbeitsbuch für die gymnasiale Oberstufe}}, editor = {{Freese, Peter}}, pages = {{96--111}}, publisher = {{Langenscheidt}}, title = {{{London-Diversity and Myth}}}, year = {{2007}}, } @book{6684, author = {{Mildorf, Jarmila}}, publisher = {{University of Nebraska Press}}, title = {{{Storying Domestic Violence: Constructions and Stereotypes of Abuse in the Discourse of General Practitioners}}}, year = {{2007}}, } @inbook{9245, author = {{Mildorf, Jarmila}}, booktitle = {{A Breath of Fresh Eyre: Intertextual and Intermedial Reworkings of 'Jane Eyre'}}, editor = {{Rubik, Margarete and Mettinger-Schartmann, Elke}}, pages = {{347--362}}, publisher = {{Rodopi}}, title = {{{Mad Intertextuality: 'Jane Eyre', 'Wide Sargasso Sea', 'After Mrs Rochester'}}}, year = {{2007}}, }