[{"publisher":"WVT","date_created":"2019-05-08T06:30:06Z","status":"public","type":"conference_editor","year":"2016","language":[{"iso":"eng"}],"_id":"9688","date_updated":"2022-01-06T07:04:18Z","editor":[{"last_name":"Tönnies","id":"555","full_name":"Tönnies, Merle","first_name":"Merle"},{"last_name":"Ehland","full_name":"Ehland, Christoph","first_name":"Christoph"},{"id":"32079","last_name":"Mindt","first_name":"Ilka","full_name":"Mindt, Ilka"}],"conference":{"name":"Anglistentag","location":"Paderborn"},"title":"Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings","place":"Trier","user_id":"14931","publication_status":"published","citation":{"ieee":"M. Tönnies, C. Ehland, and I. Mindt, Eds., <i>Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings</i>. Trier: WVT, 2016.","chicago":"Tönnies, Merle, Christoph Ehland, and Ilka Mindt, eds. <i>Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings</i>. Trier: WVT, 2016.","ama":"Tönnies M, Ehland C, Mindt I, eds. <i>Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings</i>. Trier: WVT; 2016.","apa":"Tönnies, M., Ehland, C., &#38; Mindt, I. (Eds.). (2016). <i>Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings</i>. Presented at the Anglistentag, Trier: WVT.","short":"M. Tönnies, C. Ehland, I. Mindt, eds., Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings, WVT, Trier, 2016.","bibtex":"@book{Tönnies_Ehland_Mindt_2016, place={Trier}, title={Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings}, publisher={WVT}, year={2016} }","mla":"Tönnies, Merle, et al., editors. <i>Anglistentag 2015 Paderborn: Proceedings</i>. WVT, 2016."},"department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"},{"_id":"384"}]},{"place":"Bielefeld","editor":[{"full_name":"von Stosch, Klaus","first_name":"Klaus","last_name":"von Stosch"},{"full_name":"Hofmann, Michael","first_name":"Michael","last_name":"Hofmann"},{"last_name":"Schmitz","first_name":"Sabine","full_name":"Schmitz, Sabine"}],"author":[{"last_name":"Tönnies","id":"555","first_name":"Merle","full_name":"Tönnies, Merle"}],"title":"Religion im zeitgenössischen britischen Drama","department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"}],"user_id":"32277","publication_status":"published","citation":{"ama":"Tönnies M. Religion im zeitgenössischen britischen Drama. In: von Stosch K, Hofmann M, Schmitz S, eds. <i>Religion und Kultur</i>. Bielefeld: transcript; 2016:81-96.","apa":"Tönnies, M. (2016). Religion im zeitgenössischen britischen Drama. In K. von Stosch, M. Hofmann, &#38; S. Schmitz (Eds.), <i>Religion und Kultur</i> (pp. 81–96). Bielefeld: transcript.","ieee":"M. Tönnies, “Religion im zeitgenössischen britischen Drama,” in <i>Religion und Kultur</i>, K. von Stosch, M. Hofmann, and S. Schmitz, Eds. Bielefeld: transcript, 2016, pp. 81–96.","chicago":"Tönnies, Merle. “Religion im zeitgenössischen britischen Drama.” In <i>Religion und Kultur</i>, edited by Klaus von Stosch, Michael Hofmann, and Sabine Schmitz, 81–96. Bielefeld: transcript, 2016.","bibtex":"@inbook{Tönnies_2016, place={Bielefeld}, title={Religion im zeitgenössischen britischen Drama}, booktitle={Religion und Kultur}, publisher={transcript}, author={Tönnies, Merle}, editor={von Stosch, Klaus and Hofmann, Michael and Schmitz, SabineEditors}, year={2016}, pages={81–96} }","mla":"Tönnies, Merle. “Religion im zeitgenössischen britischen Drama.” <i>Religion und Kultur</i>, edited by Klaus von Stosch et al., transcript, 2016, pp. 81–96.","short":"M. Tönnies, in: K. von Stosch, M. Hofmann, S. Schmitz (Eds.), Religion und Kultur, transcript, Bielefeld, 2016, pp. 81–96."},"status":"public","type":"book_chapter","year":"2016","language":[{"iso":"ger"}],"publisher":"transcript","publication":"Religion und Kultur","date_created":"2019-05-08T06:32:42Z","date_updated":"2022-01-06T07:04:18Z","page":"81-96","_id":"9689"},{"intvolume":"        27","title":"The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s","author":[{"first_name":"Merle","full_name":"Tönnies, Merle","last_name":"Tönnies","id":"555"}],"department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"}],"citation":{"chicago":"Tönnies, Merle. “The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s.” <i>Anglistik. International Journal of English Studies</i> 27, no. 1 (2016): 113–24.","ieee":"M. Tönnies, “The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s,” <i>Anglistik. International Journal of English Studies</i>, vol. 27, no. 1, pp. 113–124, 2016.","apa":"Tönnies, M. (2016). The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s. <i>Anglistik. International Journal of English Studies</i>, <i>27</i>(1), 113–124.","ama":"Tönnies M. The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s. <i>Anglistik International Journal of English Studies</i>. 2016;27(1):113-124.","short":"M. Tönnies, Anglistik. International Journal of English Studies 27 (2016) 113–124.","mla":"Tönnies, Merle. “The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s.” <i>Anglistik. International Journal of English Studies</i>, vol. 27, no. 1, 2016, pp. 113–24.","bibtex":"@article{Tönnies_2016, title={The Use of Comic Effects in Memoirs of British Asian Adolescence: Twenty-First Century Writers Looking Back at the 1970s and 1980s}, volume={27}, number={1}, journal={Anglistik. International Journal of English Studies}, author={Tönnies, Merle}, year={2016}, pages={113–124} }"},"publication_status":"published","user_id":"32277","language":[{"iso":"eng"}],"type":"journal_article","year":"2016","status":"public","date_created":"2019-05-08T06:33:52Z","publication":"Anglistik. International Journal of English Studies","issue":"1","date_updated":"2022-01-06T07:04:18Z","_id":"9690","page":"113-124","volume":27},{"intvolume":"        64","title":"The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance","author":[{"full_name":"Tönnies, Merle","first_name":"Merle","last_name":"Tönnies","id":"555"},{"first_name":"Joana","full_name":"Brüning, Joana","last_name":"Brüning"},{"last_name":"Sand","full_name":"Sand, Andrea","first_name":"Andrea"}],"department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"}],"citation":{"bibtex":"@article{Tönnies_Brüning_Sand_2016, title={The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance}, volume={64}, number={3}, journal={Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik}, author={Tönnies, Merle and Brüning, Joana and Sand, Andrea}, year={2016}, pages={301–320} }","mla":"Tönnies, Merle, et al. “The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance.” <i>Zeitschrift Für Anglistik Und Amerikanistik</i>, vol. 64, no. 3, 2016, pp. 301–20.","short":"M. Tönnies, J. Brüning, A. Sand, Zeitschrift Für Anglistik Und Amerikanistik 64 (2016) 301–320.","ama":"Tönnies M, Brüning J, Sand A. The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance. <i>Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik</i>. 2016;64(3):301-320.","apa":"Tönnies, M., Brüning, J., &#38; Sand, A. (2016). The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance. <i>Zeitschrift Für Anglistik Und Amerikanistik</i>, <i>64</i>(3), 301–320.","ieee":"M. Tönnies, J. Brüning, and A. Sand, “The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance,” <i>Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik</i>, vol. 64, no. 3, pp. 301–320, 2016.","chicago":"Tönnies, Merle, Joana Brüning, and Andrea Sand. “The Duality of Page and Stage: Constructing Lyrical Voices in Contemporary British Poetry Written for Performance.” <i>Zeitschrift Für Anglistik Und Amerikanistik</i> 64, no. 3 (2016): 301–20."},"user_id":"32277","publication_status":"published","type":"journal_article","year":"2016","language":[{"iso":"eng"}],"status":"public","publication":"Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik","date_created":"2019-05-08T06:50:02Z","date_updated":"2022-01-06T07:04:18Z","issue":"3","page":"301-320","_id":"9691","volume":64},{"user_id":"32277","title":"Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain’","page":"133-147","volume":9,"publication":"Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative","type":"book_chapter","citation":{"ieee":"S. Strauß, “Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain,’” in <i>Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative</i>, vol. 9, M. C. Moreno and N. P. Soler, Eds. Bielefeld: transcript, 2016, pp. 133–147.","chicago":"Strauß, Sara. “Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain.’” In <i>Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative</i>, edited by Marta Cerezo  Moreno and Nieves Pascual Soler, 9:133–47. Aging Studies. Bielefeld: transcript, 2016.","apa":"Strauß, S. (2016). Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain.’ In M. C. Moreno &#38; N. P. Soler (Eds.), <i>Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative</i> (Vol. 9, pp. 133–147). Bielefeld: transcript.","ama":"Strauß S. Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain.’ In: Moreno MC, Soler NP, eds. <i>Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative</i>. Vol 9. Aging Studies. Bielefeld: transcript; 2016:133-147.","short":"S. Strauß, in: M.C. Moreno, N.P. Soler (Eds.), Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative, transcript, Bielefeld, 2016, pp. 133–147.","bibtex":"@inbook{Strauß_2016, place={Bielefeld}, series={Aging Studies}, title={Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain’}, volume={9}, booktitle={Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative}, publisher={transcript}, author={Strauß, Sara}, editor={Moreno, Marta Cerezo  and Soler, Nieves PascualEditors}, year={2016}, pages={133–147}, collection={Aging Studies} }","mla":"Strauß, Sara. “Memory, Dementia and Narrative Identity in Alice Munro’s ‘The Bear Came Over the Mountain.’” <i>Traces of Aging: Old Age and Memory in Contemporary Narrative</i>, edited by Marta Cerezo  Moreno and Nieves Pascual Soler, vol. 9, transcript, 2016, pp. 133–47."},"series_title":"Aging Studies","publication_status":"published","department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"}],"editor":[{"full_name":"Moreno, Marta Cerezo ","first_name":"Marta Cerezo ","last_name":"Moreno"},{"last_name":"Soler","full_name":"Soler, Nieves Pascual","first_name":"Nieves Pascual"}],"author":[{"last_name":"Strauß","id":"3218","first_name":"Sara","full_name":"Strauß, Sara"}],"place":"Bielefeld","intvolume":"         9","_id":"9697","date_updated":"2022-01-06T07:04:18Z","date_created":"2019-05-08T07:07:29Z","publisher":"transcript","language":[{"iso":"eng"}],"year":"2016","status":"public"},{"user_id":"32277","publication_status":"published","citation":{"ieee":"C. Flotmann-Scholz, “The Making of English Popular Culture. ed. by John Storey,” <i>Journal for the Study of British Cultures</i>, vol. 23, no. 1. pp. 75–78, 2016.","chicago":"Flotmann-Scholz, Christina. “The Making of English Popular Culture. Ed. by John Storey.” <i>Journal for the Study of British Cultures</i>, 2016.","apa":"Flotmann-Scholz, C. (2016). The Making of English Popular Culture. ed. by John Storey. <i>Journal for the Study of British Cultures</i>.","ama":"Flotmann-Scholz C. The Making of English Popular Culture. ed. by John Storey. <i>Journal for the Study of British Cultures</i>. 2016;23(1):75-78.","short":"C. Flotmann-Scholz, Journal for the Study of British Cultures 23 (2016) 75–78.","bibtex":"@article{Flotmann-Scholz_2016, title={The Making of English Popular Culture. ed. by John Storey}, volume={23}, number={1}, journal={Journal for the Study of British Cultures}, author={Flotmann-Scholz, Christina}, year={2016}, pages={75–78} }","mla":"Flotmann-Scholz, Christina. “The Making of English Popular Culture. Ed. by John Storey.” <i>Journal for the Study of British Cultures</i>, vol. 23, no. 1, 2016, pp. 75–78."},"department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"}],"author":[{"last_name":"Flotmann-Scholz","id":"8736","full_name":"Flotmann-Scholz, Christina","first_name":"Christina"}],"title":"The Making of English Popular Culture. ed. by John Storey","intvolume":"        23","volume":23,"_id":"9729","page":"75-78","date_updated":"2022-01-06T07:04:19Z","issue":"1","publication":"Journal for the Study of British Cultures","date_created":"2019-05-13T07:39:21Z","status":"public","year":"2016","type":"review","language":[{"iso":"eng"}]},{"citation":{"short":"C. Flotmann-Scholz, Literaturwissenschaftliches Jahrbuch 57 (2016) 259–262.","mla":"Flotmann-Scholz, Christina. “Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl.” <i>Literaturwissenschaftliches Jahrbuch</i>, vol. 57, 2016, pp. 259–62.","bibtex":"@article{Flotmann-Scholz_2016, title={Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl}, volume={57}, journal={Literaturwissenschaftliches Jahrbuch}, author={Flotmann-Scholz, Christina}, year={2016}, pages={259–262} }","chicago":"Flotmann-Scholz, Christina. “Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl.” <i>Literaturwissenschaftliches Jahrbuch</i>, 2016.","ieee":"C. Flotmann-Scholz, “Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl,” <i>Literaturwissenschaftliches Jahrbuch</i>, vol. 57. pp. 259–262, 2016.","ama":"Flotmann-Scholz C. Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl. <i>Literaturwissenschaftliches Jahrbuch</i>. 2016;57:259-262.","apa":"Flotmann-Scholz, C. (2016). Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl. <i>Literaturwissenschaftliches Jahrbuch</i>."},"user_id":"32277","publication_status":"published","department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"380"}],"title":"Oedipal Murders and Nostalgic Ressurections: The Victorians in Historical Middlebrow Fiction, 1914-1959. by Caterina Maria Grasl","author":[{"id":"8736","last_name":"Flotmann-Scholz","full_name":"Flotmann-Scholz, Christina","first_name":"Christina"}],"intvolume":"        57","page":"259-262","_id":"9731","volume":57,"date_updated":"2022-01-06T07:04:19Z","publication":"Literaturwissenschaftliches Jahrbuch","date_created":"2019-05-13T07:42:53Z","year":"2016","type":"review","language":[{"iso":"eng"}],"status":"public"},{"quality_controlled":"1","publication":"Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)","ddc":["040"],"type":"conference","volume":639,"page":"549-558","file":[{"creator":"florida","file_size":860232,"file_name":"158-06390044.pdf","content_type":"application/pdf","access_level":"closed","file_id":"1548","date_created":"2018-03-21T12:49:38Z","relation":"main_file","date_updated":"2018-03-21T12:49:38Z","success":1}],"title":"Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions","has_accepted_license":"1","doi":"10.1007/978-3-319-46254-7_44","abstract":[{"text":"While requirements focus on how the user interacts with the system, user stories concentrate on the purpose of software features. But in practice, functional requirements are also described in user stories. For this reason, requirements clarification is needed, especially when they are written in natural language and do not stick to any templates (e.g., \"as an X, I want Y so that Z ...\"). However, there is a lot of implicit knowledge that is not expressed in words. As a result, natural language requirements descriptions may suffer from incompleteness. Existing approaches try to formalize natural language or focus only on entirely missing and not on deficient requirements. In this paper, we therefore present an approach to detect knowledge gaps in user-generated software requirements for interactive requirement clarification: We provide tailored suggestions to the users in order to get more precise descriptions. For this purpose, we identify not fully instantiated predicate argument structures in requirements written in natural language and use context information to realize what was meant by the user.","lang":"eng"}],"project":[{"name":"SFB 901","_id":"1"},{"name":"SFB 901 - Project Area B","_id":"3"},{"name":"SFB 901 - Subproject B1","_id":"9"}],"user_id":"477","keyword":["Natural language requirements clarification","Syntactically incomplete requirements","Compensatory user stories"],"publisher":"Springer","date_created":"2017-10-17T12:41:22Z","status":"public","year":"2016","publication_identifier":{"eisbn":["978-3-319-46254-7"],"isbn":["978-3-319-46253-0"]},"language":[{"iso":"eng"}],"_id":"158","file_date_updated":"2018-03-21T12:49:38Z","date_updated":"2022-01-06T06:52:34Z","editor":[{"full_name":"Dregvaite, Giedre ","first_name":"Giedre ","last_name":"Dregvaite"},{"full_name":"Damasevicius, Robertas ","first_name":"Robertas ","last_name":"Damasevicius"}],"author":[{"id":"38837","last_name":"Bäumer","full_name":"Bäumer, Frederik Simon","first_name":"Frederik Simon"},{"first_name":"Michaela","full_name":"Geierhos, Michaela","id":"42496","last_name":"Geierhos","orcid":"0000-0002-8180-5606"}],"conference":{"end_date":"2016-10-15","start_date":"2016-10-13","location":"Druskininkai, Lithuania","name":"22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST 2016)"},"intvolume":"       639","place":"Cham, Switzerland","publication_status":"published","series_title":"Communications in Computer and Information Science","citation":{"apa":"Bäumer, F. S., &#38; Geierhos, M. (2016). Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions. In G. Dregvaite &#38; R. Damasevicius (Eds.), <i>Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)</i> (Vol. 639, pp. 549–558). Cham, Switzerland: Springer. <a href=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44\">https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44</a>","ama":"Bäumer FS, Geierhos M. Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions. In: Dregvaite G, Damasevicius R, eds. <i>Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)</i>. Vol 639. Communications in Computer and Information Science. Cham, Switzerland: Springer; 2016:549-558. doi:<a href=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44\">10.1007/978-3-319-46254-7_44</a>","chicago":"Bäumer, Frederik Simon, and Michaela Geierhos. “Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions.” In <i>Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)</i>, edited by Giedre  Dregvaite and Robertas  Damasevicius, 639:549–58. Communications in Computer and Information Science. Cham, Switzerland: Springer, 2016. <a href=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44\">https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44</a>.","ieee":"F. S. Bäumer and M. Geierhos, “Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions,” in <i>Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)</i>, Druskininkai, Lithuania, 2016, vol. 639, pp. 549–558.","mla":"Bäumer, Frederik Simon, and Michaela Geierhos. “Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions.” <i>Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)</i>, edited by Giedre  Dregvaite and Robertas  Damasevicius, vol. 639, Springer, 2016, pp. 549–58, doi:<a href=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44\">10.1007/978-3-319-46254-7_44</a>.","bibtex":"@inproceedings{Bäumer_Geierhos_2016, place={Cham, Switzerland}, series={Communications in Computer and Information Science}, title={Running out of Words: How Similar User Stories Can Help to Elaborate Individual Natural Language Requirement Descriptions}, volume={639}, DOI={<a href=\"https://doi.org/10.1007/978-3-319-46254-7_44\">10.1007/978-3-319-46254-7_44</a>}, booktitle={Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST)}, publisher={Springer}, author={Bäumer, Frederik Simon and Geierhos, Michaela}, editor={Dregvaite, Giedre  and Damasevicius, Robertas Editors}, year={2016}, pages={549–558}, collection={Communications in Computer and Information Science} }","short":"F.S. Bäumer, M. Geierhos, in: G. Dregvaite, R. Damasevicius (Eds.), Proceedings of the 22nd International Conference on Information and Software Technologies (ICIST), Springer, Cham, Switzerland, 2016, pp. 549–558."},"department":[{"_id":"36"},{"_id":"1"},{"_id":"579"}]},{"_id":"31825","page":"137-172","date_updated":"2022-06-08T12:24:29Z","publication":"Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis","date_created":"2022-06-08T12:24:10Z","publisher":"Lang","type":"book_chapter","year":"2016","language":[{"iso":"ger"}],"status":"public","citation":{"apa":"Ballweg, S., Kuhn, C., &#38; Hertweck, L. (2016). Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie. In S. Ballweg (Ed.), <i>Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis</i> (pp. 137–172). Lang.","ama":"Ballweg S, Kuhn C, Hertweck L. Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie. In: Ballweg S, ed. <i>Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis</i>. Lang; 2016:137-172.","ieee":"S. Ballweg, C. Kuhn, and L. Hertweck, “Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie,” in <i>Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis</i>, S. Ballweg, Ed. Frankfurt: Lang, 2016, pp. 137–172.","chicago":"Ballweg, Sandra, Carmen Kuhn, and Lisa Hertweck. “Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie.” In <i>Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis</i>, edited by Sandra Ballweg, 137–72. Frankfurt: Lang, 2016.","bibtex":"@inbook{Ballweg_Kuhn_Hertweck_2016, place={Frankfurt}, title={Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie}, booktitle={Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis}, publisher={Lang}, author={Ballweg, Sandra and Kuhn, Carmen and Hertweck, Lisa}, editor={Ballweg, Sandra}, year={2016}, pages={137–172} }","mla":"Ballweg, Sandra, et al. “Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie.” <i>Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis</i>, edited by Sandra Ballweg, Lang, 2016, pp. 137–72.","short":"S. Ballweg, C. Kuhn, L. Hertweck, in: S. Ballweg (Ed.), Schreibberatung und Schreibförderung. Impulse aus Theorie, Empirie und Praxis, Lang, Frankfurt, 2016, pp. 137–172."},"user_id":"21240","department":[{"_id":"468"}],"title":"Schreiberfahrung von Studierenden aus verschiedenen Fächergruppen und deren wahrgenommener Unterstützungsbedarf beim akademischen Schreiben. Ergebnisse einer Querschnittsstudie","editor":[{"last_name":"Ballweg","full_name":"Ballweg, Sandra","first_name":"Sandra"}],"author":[{"id":"94512","last_name":"Ballweg","first_name":"Sandra","full_name":"Ballweg, Sandra"},{"full_name":"Kuhn, Carmen","first_name":"Carmen","last_name":"Kuhn"},{"first_name":"Lisa","full_name":"Hertweck, Lisa","last_name":"Hertweck"}],"place":"Frankfurt"},{"user_id":"21240","citation":{"mla":"Ballweg, Sandra. “Portfolios as a Means of Developing and Assessing Writing Skills.” <i>Developing and Assessing Academic Writing Skills</i>, edited by Susanne Göpferich et al., Lang, 2016, pp. 143–72.","bibtex":"@inbook{Ballweg_2016, place={Frankfurt}, title={Portfolios as a means of developing and assessing writing skills}, booktitle={Developing and Assessing Academic Writing Skills}, publisher={Lang}, author={Ballweg, Sandra}, editor={Göpferich, Susanne and Neumann, Imke and Sing, Christine}, year={2016}, pages={143–172} }","short":"S. Ballweg, in: S. Göpferich, I. Neumann, C. Sing (Eds.), Developing and Assessing Academic Writing Skills, Lang, Frankfurt, 2016, pp. 143–172.","ama":"Ballweg S. Portfolios as a means of developing and assessing writing skills. In: Göpferich S, Neumann I, Sing C, eds. <i>Developing and Assessing Academic Writing Skills</i>. Lang; 2016:143-172.","apa":"Ballweg, S. (2016). Portfolios as a means of developing and assessing writing skills. In S. Göpferich, I. Neumann, &#38; C. Sing (Eds.), <i>Developing and Assessing Academic Writing Skills</i> (pp. 143–172). Lang.","chicago":"Ballweg, Sandra. “Portfolios as a Means of Developing and Assessing Writing Skills.” In <i>Developing and Assessing Academic Writing Skills</i>, edited by Susanne Göpferich, Imke Neumann, and Christine Sing, 143–72. Frankfurt: Lang, 2016.","ieee":"S. Ballweg, “Portfolios as a means of developing and assessing writing skills,” in <i>Developing and Assessing Academic Writing Skills</i>, S. Göpferich, I. Neumann, and C. Sing, Eds. Frankfurt: Lang, 2016, pp. 143–172."},"department":[{"_id":"468"}],"editor":[{"last_name":"Göpferich","full_name":"Göpferich, Susanne","first_name":"Susanne"},{"first_name":"Imke","full_name":"Neumann, Imke","last_name":"Neumann"},{"last_name":"Sing","first_name":"Christine","full_name":"Sing, Christine"}],"author":[{"id":"94512","last_name":"Ballweg","first_name":"Sandra","full_name":"Ballweg, Sandra"}],"title":"Portfolios as a means of developing and assessing writing skills","place":"Frankfurt","_id":"31824","page":"143-172","date_updated":"2022-06-08T11:01:40Z","publisher":"Lang","date_created":"2022-06-08T11:01:26Z","publication":"Developing and Assessing Academic Writing Skills","status":"public","language":[{"iso":"eng"}],"year":"2016","type":"book_chapter"},{"date_updated":"2022-06-20T09:40:54Z","_id":"32054","type":"book_editor","year":"2016","language":[{"iso":"ger"}],"status":"public","date_created":"2022-06-20T09:40:46Z","publisher":"Waxmann Verlag","department":[{"_id":"468"}],"citation":{"short":"C. Benholz, M. Frank, C. Niederhaus, eds., Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis, Waxmann Verlag, Münster, 2016.","bibtex":"@book{Benholz_Frank_Niederhaus_2016, place={Münster}, title={Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis}, publisher={Waxmann Verlag}, year={2016} }","mla":"Benholz, Claudia, et al., editors. <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Waxmann Verlag, 2016.","ieee":"C. Benholz, M. Frank, and C. Niederhaus, Eds., <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Münster: Waxmann Verlag, 2016.","chicago":"Benholz, Claudia, Magnus Frank, and Constanze Niederhaus, eds. <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Münster: Waxmann Verlag, 2016.","apa":"Benholz, C., Frank, M., &#38; Niederhaus, C. (Eds.). (2016). <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Waxmann Verlag.","ama":"Benholz C, Frank M, Niederhaus C, eds. <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Waxmann Verlag; 2016."},"user_id":"21240","place":"Münster","title":"Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis","editor":[{"last_name":"Benholz","full_name":"Benholz, Claudia","first_name":"Claudia"},{"last_name":"Frank","first_name":"Magnus","full_name":"Frank, Magnus"},{"id":"54999","last_name":"Niederhaus","full_name":"Niederhaus, Constanze","first_name":"Constanze"}]},{"publication":"Die berufsbildende Schule (68)","date_created":"2022-06-20T12:28:45Z","type":"journal_article","year":"2016","language":[{"iso":"ger"}],"status":"public","_id":"32076","page":"181-184","date_updated":"2022-06-20T12:28:51Z","title":"Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW)","author":[{"last_name":"Frenzel","first_name":"Beate","full_name":"Frenzel, Beate"},{"full_name":"Niederhaus, Constanze","first_name":"Constanze","id":"54999","last_name":"Niederhaus"}],"citation":{"chicago":"Frenzel, Beate, and Constanze Niederhaus. “Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW).” <i>Die berufsbildende Schule (68)</i>, 2016, 181–84.","ieee":"B. Frenzel and C. Niederhaus, “Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW),” <i>Die berufsbildende Schule (68)</i>, pp. 181–184, 2016.","apa":"Frenzel, B., &#38; Niederhaus, C. (2016). Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW). <i>Die berufsbildende Schule (68)</i>, 181–184.","ama":"Frenzel B, Niederhaus C. Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW). <i>Die berufsbildende Schule (68)</i>. Published online 2016:181-184.","short":"B. Frenzel, C. Niederhaus, Die berufsbildende Schule (68) (2016) 181–184.","mla":"Frenzel, Beate, and Constanze Niederhaus. “Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW).” <i>Die berufsbildende Schule (68)</i>, 2016, pp. 181–84.","bibtex":"@article{Frenzel_Niederhaus_2016, title={Unterrichten in Internationalen Förderklassen am Berufskolleg in Nordrhein-Westfalen (NRW)}, journal={Die berufsbildende Schule (68)}, author={Frenzel, Beate and Niederhaus, Constanze}, year={2016}, pages={181–184} }"},"user_id":"21240","department":[{"_id":"468"}]},{"place":"Münster","editor":[{"last_name":"Benholz","full_name":"Benholz, Claudia","first_name":"Claudia"},{"first_name":"Magnus","full_name":"Frank, Magnus","last_name":"Frank"},{"full_name":"Niederhaus, Constanze","first_name":"Constanze","last_name":"Niederhaus"}],"author":[{"first_name":"Beate","full_name":"Frenzel, Beate","last_name":"Frenzel"},{"last_name":"Niederhaus","id":"54999","first_name":"Constanze","full_name":"Niederhaus, Constanze"},{"first_name":"Corinna","full_name":"Peschel, Corinna","last_name":"Peschel"},{"last_name":"Rüther","first_name":"Ann-Kristin","full_name":"Rüther, Ann-Kristin"}],"title":"„In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler","department":[{"_id":"468"}],"user_id":"21240","citation":{"chicago":"Frenzel, Beate, Constanze Niederhaus, Corinna Peschel, and Ann-Kristin Rüther. “„In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler.” In <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>, edited by Claudia Benholz, Magnus Frank, and Constanze Niederhaus, 171–96. Münster: Waxmann Verlag, 2016.","ieee":"B. Frenzel, C. Niederhaus, C. Peschel, and A.-K. Rüther, “„In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler,” in <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>, C. Benholz, M. Frank, and C. Niederhaus, Eds. Münster: Waxmann Verlag, 2016, pp. 171–196.","ama":"Frenzel B, Niederhaus C, Peschel C, Rüther A-K. „In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler. In: Benholz C, Frank M, Niederhaus C, eds. <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Waxmann Verlag; 2016:171-196.","apa":"Frenzel, B., Niederhaus, C., Peschel, C., &#38; Rüther, A.-K. (2016). „In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler. In C. Benholz, M. Frank, &#38; C. Niederhaus (Eds.), <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i> (pp. 171–196). Waxmann Verlag.","short":"B. Frenzel, C. Niederhaus, C. Peschel, A.-K. Rüther, in: C. Benholz, M. Frank, C. Niederhaus (Eds.), Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis, Waxmann Verlag, Münster, 2016, pp. 171–196.","mla":"Frenzel, Beate, et al. “„In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler.” <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>, edited by Claudia Benholz et al., Waxmann Verlag, 2016, pp. 171–96.","bibtex":"@inbook{Frenzel_Niederhaus_Peschel_Rüther_2016, place={Münster}, title={„In unserer Schule sind alle im Grunde ins kalte Wasser gesprungen und alle sind nach ´ner Weile belohnt worden durch große Erfolge.“ Interviews mit Lehrerinnen und Lehrern zu den Besonderheiten des Unterrichtens neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler}, booktitle={Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis}, publisher={Waxmann Verlag}, author={Frenzel, Beate and Niederhaus, Constanze and Peschel, Corinna and Rüther, Ann-Kristin}, editor={Benholz, Claudia and Frank, Magnus and Niederhaus, Constanze}, year={2016}, pages={171–196} }"},"status":"public","language":[{"iso":"ger"}],"type":"book_chapter","year":"2016","publisher":"Waxmann Verlag","date_created":"2022-06-20T12:32:16Z","publication":"Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis","date_updated":"2022-06-20T12:32:32Z","_id":"32077","page":"171-196"},{"page":"135-162","_id":"32078","date_updated":"2022-06-20T12:39:31Z","publisher":"Stauffenburg","publication":"Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik","date_created":"2022-06-20T12:39:12Z","status":"public","type":"book_chapter","year":"2016","language":[{"iso":"ger"}],"user_id":"21240","citation":{"short":"C. Niederhaus, B. Pöhler, S. Prediger, in: E. Tschirner, O. Bärenfänger, J. Möhring (Eds.), Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik, Stauffenburg, Tübingen, 2016, pp. 135–162.","mla":"Niederhaus, Constanze, et al. “Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung.” <i>Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik</i>, edited by Erwin Tschirner et al., Stauffenburg, 2016, pp. 135–62.","bibtex":"@inbook{Niederhaus_Pöhler_Prediger_2016, place={Tübingen}, title={Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung}, booktitle={Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik}, publisher={Stauffenburg}, author={Niederhaus, Constanze and Pöhler, Birte and Prediger, Susanne}, editor={Tschirner, Erwin and Bärenfänger, Olaf and Möhring, Jupp}, year={2016}, pages={135–162} }","chicago":"Niederhaus, Constanze, Birte Pöhler, and Susanne Prediger. “Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung.” In <i>Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik</i>, edited by Erwin Tschirner, Olaf Bärenfänger, and Jupp Möhring, 135–62. Tübingen: Stauffenburg, 2016.","ieee":"C. Niederhaus, B. Pöhler, and S. Prediger, “Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung,” in <i>Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik</i>, E. Tschirner, O. Bärenfänger, and J. Möhring, Eds. Tübingen: Stauffenburg, 2016, pp. 135–162.","apa":"Niederhaus, C., Pöhler, B., &#38; Prediger, S. (2016). Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung. In E. Tschirner, O. Bärenfänger, &#38; J. Möhring (Eds.), <i>Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik</i> (pp. 135–162). Stauffenburg.","ama":"Niederhaus C, Pöhler B, Prediger S. Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung. In: Tschirner E, Bärenfänger O, Möhring J, eds. <i>Deutsch als fremde Bildungssprache: Das Spannungsfeld von Fachwissen, sprachlicher Kompetenz, Diagnostik und Didaktik</i>. Stauffenburg; 2016:135-162."},"department":[{"_id":"468"}],"author":[{"full_name":"Niederhaus, Constanze","first_name":"Constanze","last_name":"Niederhaus","id":"54999"},{"last_name":"Pöhler","first_name":"Birte","full_name":"Pöhler, Birte"},{"last_name":"Prediger","full_name":"Prediger, Susanne","first_name":"Susanne"}],"editor":[{"last_name":"Tschirner","first_name":"Erwin","full_name":"Tschirner, Erwin"},{"first_name":"Olaf","full_name":"Bärenfänger, Olaf","last_name":"Bärenfänger"},{"first_name":"Jupp","full_name":"Möhring, Jupp","last_name":"Möhring"}],"title":"Relevante Sprachmittel für mathematische Textaufgaben – Korpuslinguistische Annäherung am Beispiel Prozentrechnung","place":"Tübingen"},{"date_created":"2022-06-20T12:42:02Z","publication":"Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis","publisher":"Waxmann Verlag","language":[{"iso":"ger"}],"year":"2016","type":"book_chapter","status":"public","_id":"32079","page":"261-284","date_updated":"2022-06-20T12:42:13Z","title":"Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen","editor":[{"last_name":"Benholz","full_name":"Benholz, Claudia","first_name":"Claudia"},{"first_name":"Magnus","full_name":"Frank, Magnus","last_name":"Frank"},{"last_name":"Niederhaus","full_name":"Niederhaus, Constanze","first_name":"Constanze"}],"author":[{"first_name":"Constanze","full_name":"Niederhaus, Constanze","id":"54999","last_name":"Niederhaus"},{"full_name":"Schmidt, Eva","first_name":"Eva","last_name":"Schmidt"}],"place":"Münster","citation":{"chicago":"Niederhaus, Constanze, and Eva Schmidt. “Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen.” In <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>, edited by Claudia Benholz, Magnus Frank, and Constanze Niederhaus, 261–84. Münster: Waxmann Verlag, 2016.","ieee":"C. Niederhaus and E. Schmidt, “Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen,” in <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>, C. Benholz, M. Frank, and C. Niederhaus, Eds. Münster: Waxmann Verlag, 2016, pp. 261–284.","ama":"Niederhaus C, Schmidt E. Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen. In: Benholz C, Frank M, Niederhaus C, eds. <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>. Waxmann Verlag; 2016:261-284.","apa":"Niederhaus, C., &#38; Schmidt, E. (2016). Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen. In C. Benholz, M. Frank, &#38; C. Niederhaus (Eds.), <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i> (pp. 261–284). Waxmann Verlag.","short":"C. Niederhaus, E. Schmidt, in: C. Benholz, M. Frank, C. Niederhaus (Eds.), Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis, Waxmann Verlag, Münster, 2016, pp. 261–284.","mla":"Niederhaus, Constanze, and Eva Schmidt. “Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen.” <i>Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis</i>, edited by Claudia Benholz et al., Waxmann Verlag, 2016, pp. 261–84.","bibtex":"@inbook{Niederhaus_Schmidt_2016, place={Münster}, title={Lehrerinnen und Lehrer für das Unterrichten neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler qualifizieren. Zur Qualifizierungsreihe für Lehrkräfte neu zugewanderter Schülerinnen Schüler des Instituts für Deutsch als Zweit- und Fremdsprache der Universität Duisburg-Essen}, booktitle={Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler – eine Gruppe mit besonderen Potentialen. Beiträge aus Forschung und Schulpraxis}, publisher={Waxmann Verlag}, author={Niederhaus, Constanze and Schmidt, Eva}, editor={Benholz, Claudia and Frank, Magnus and Niederhaus, Constanze}, year={2016}, pages={261–284} }"},"user_id":"21240","department":[{"_id":"468"}]},{"title":"Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen","author":[{"last_name":"Niederhaus","id":"54999","first_name":"Constanze","full_name":"Niederhaus, Constanze"},{"last_name":"Havkic","first_name":"Amra","full_name":"Havkic, Amra"},{"last_name":"Schulze","full_name":"Schulze, Nina","first_name":"Nina"}],"department":[{"_id":"468"}],"citation":{"ama":"Niederhaus C, Havkic A, Schulze N. <i>Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen</i>.; 2016.","apa":"Niederhaus, C., Havkic, A., &#38; Schulze, N. (2016). <i>Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen</i>.","ieee":"C. Niederhaus, A. Havkic, and N. Schulze, <i>Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen</i>. 2016.","chicago":"Niederhaus, Constanze, Amra Havkic, and Nina Schulze. <i>Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen</i>, 2016.","bibtex":"@book{Niederhaus_Havkic_Schulze_2016, title={Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen}, author={Niederhaus, Constanze and Havkic, Amra and Schulze, Nina}, year={2016} }","mla":"Niederhaus, Constanze, et al. <i>Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen</i>. 2016.","short":"C. Niederhaus, A. Havkic, N. Schulze, Integriertes Fach- und Sprachlernen in beruflicher (Anpassungs-) Qualifizierung IFSL: Erzieher*innen, Ingenieur*innen, 2016."},"main_file_link":[{"url":"https://www.deutsch-am-arbeitsplatz.de/fileadmin/user_upload/2016-02-05_WB_IFSL_Zwischenergebnisse_Paderborn.pdf"}],"user_id":"21240","language":[{"iso":"ger"}],"type":"misc","year":"2016","status":"public","date_created":"2022-06-23T11:31:24Z","date_updated":"2022-06-23T11:31:44Z","_id":"32123"},{"extern":"1","editor":[{"last_name":"Vogel","first_name":"Friedemann","full_name":"Vogel, Friedemann"},{"last_name":"Luth","full_name":"Luth, Janine","first_name":"Janine"},{"last_name":"Ptashnyk","first_name":"Stefaniya ","full_name":"Ptashnyk, Stefaniya "}],"author":[{"full_name":"Ptashnyk, Stefaniya","first_name":"Stefaniya","id":"94428","last_name":"Ptashnyk"}],"title":"Korpus – Pragmatik – kontrovers","place":"Heidelberg","user_id":"49063","citation":{"short":"S. Ptashnyk, in: F. Vogel, J. Luth, S. Ptashnyk (Eds.), Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen, Universitätsverlag Winter, Heidelberg, 2016.","chicago":"Ptashnyk, Stefaniya. “Korpus – Pragmatik – kontrovers.” In <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen</i>, edited by Friedemann Vogel, Janine Luth, and Stefaniya  Ptashnyk. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2016.","ieee":"S. Ptashnyk, “Korpus – Pragmatik – kontrovers,” in <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen</i>, F. Vogel, J. Luth, and S. Ptashnyk, Eds. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2016.","mla":"Ptashnyk, Stefaniya. “Korpus – Pragmatik – kontrovers.” <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen</i>, edited by Friedemann Vogel et al., Universitätsverlag Winter, 2016.","ama":"Ptashnyk S. Korpus – Pragmatik – kontrovers. In: Vogel F, Luth J, Ptashnyk S, eds. <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen</i>. Universitätsverlag Winter; 2016.","bibtex":"@inbook{Ptashnyk_2016, place={Heidelberg}, title={Korpus – Pragmatik – kontrovers}, booktitle={Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen}, publisher={Universitätsverlag Winter}, author={Ptashnyk, Stefaniya}, editor={Vogel, Friedemann and Luth, Janine and Ptashnyk, Stefaniya }, year={2016} }","apa":"Ptashnyk, S. (2016). Korpus – Pragmatik – kontrovers. In F. Vogel, J. Luth, &#38; S. Ptashnyk (Eds.), <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen</i>. Universitätsverlag Winter."},"department":[{"_id":"5"},{"_id":"115"}],"publisher":"Universitätsverlag Winter","date_created":"2022-06-27T19:31:22Z","publication":"Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen","status":"public","language":[{"iso":"ger"}],"year":"2016","type":"book_chapter","_id":"32197","date_updated":"2022-06-27T19:31:31Z"},{"_id":"32206","page":"235–263","date_updated":"2022-06-27T20:01:13Z","publisher":"de Gruyter","publication":"Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)","date_created":"2022-06-27T19:56:55Z","status":"public","year":"2016","type":"book_chapter","language":[{"iso":"ger"}],"user_id":"49063","citation":{"chicago":"Ptashnyk, Stefaniya. “Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert).” In <i>Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)</i>, edited by Claudia  Wich-Reif, 235–263. Berlin/Boston: de Gruyter, 2016.","ieee":"S. Ptashnyk, “Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert),” in <i>Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)</i>, C. Wich-Reif, Ed. Berlin/Boston: de Gruyter, 2016, pp. 235–263.","apa":"Ptashnyk, S. (2016). Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert). In C. Wich-Reif (Ed.), <i>Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)</i> (pp. 235–263). de Gruyter.","ama":"Ptashnyk S. Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert). In: Wich-Reif C, ed. <i>Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)</i>. de Gruyter; 2016:235–263.","short":"S. Ptashnyk, in: C. Wich-Reif (Ed.), Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7), de Gruyter, Berlin/Boston, 2016, pp. 235–263.","mla":"Ptashnyk, Stefaniya. “Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert).” <i>Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)</i>, edited by Claudia  Wich-Reif, de Gruyter, 2016, pp. 235–263.","bibtex":"@inbook{Ptashnyk_2016, place={Berlin/Boston}, title={Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert)}, booktitle={Historische Sprachkontaktforschung (Jahrbuch für germanistische Sprachgeschichte 7)}, publisher={de Gruyter}, author={Ptashnyk, Stefaniya}, editor={Wich-Reif, Claudia }, year={2016}, pages={235–263} }"},"department":[{"_id":"5"},{"_id":"115"}],"editor":[{"first_name":"Claudia ","full_name":"Wich-Reif, Claudia ","last_name":"Wich-Reif"}],"author":[{"last_name":"Ptashnyk","id":"94428","first_name":"Stefaniya","full_name":"Ptashnyk, Stefaniya"}],"extern":"1","title":"Historische Sprachkontakte in einer multilingualen Stadt: Beschreibungsprobleme und Desiderate (am Beispiel Lembergs im 19. Jahrhundert)","place":"Berlin/Boston"},{"_id":"32205","page":"61–76","date_updated":"2022-06-27T19:55:21Z","date_created":"2022-06-27T19:54:56Z","publication":"Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration","publisher":"Universitätsverlag Winter","language":[{"iso":"ger"}],"type":"book_chapter","year":"2016","status":"public","citation":{"short":"S. Ptashnyk, in: S. Ptashnyk, R. Beckert, P. Wolf-Farré, M. Wolny (Eds.), Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration, Universitätsverlag Winter, Heidelberg, 2016, pp. 61–76.","mla":"Ptashnyk, Stefaniya. “Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate.” <i>Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration</i>, edited by Stefaniya Ptashnyk et al., Universitätsverlag Winter, 2016, pp. 61–76.","bibtex":"@inbook{Ptashnyk_2016, place={Heidelberg}, title={Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate}, booktitle={Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration}, publisher={Universitätsverlag Winter}, author={Ptashnyk, Stefaniya}, editor={Ptashnyk, Stefaniya and Beckert, Ronny and Wolf-Farré, Patrick  and Wolny, Matthias }, year={2016}, pages={61–76} }","chicago":"Ptashnyk, Stefaniya. “Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate.” In <i>Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration</i>, edited by Stefaniya Ptashnyk, Ronny Beckert, Patrick  Wolf-Farré, and Matthias  Wolny, 61–76. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2016.","ieee":"S. Ptashnyk, “Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate,” in <i>Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration</i>, S. Ptashnyk, R. Beckert, P. Wolf-Farré, and M. Wolny, Eds. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2016, pp. 61–76.","apa":"Ptashnyk, S. (2016). Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate. In S. Ptashnyk, R. Beckert, P. Wolf-Farré, &#38; M. Wolny (Eds.), <i>Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration</i> (pp. 61–76). Universitätsverlag Winter.","ama":"Ptashnyk S. Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate. In: Ptashnyk S, Beckert R, Wolf-Farré P, Wolny M, eds. <i>Gegenwärtige Sprachkontakte im Kontext der Migration</i>. Universitätsverlag Winter; 2016:61–76."},"user_id":"49063","department":[{"_id":"5"},{"_id":"115"}],"title":"Sprachkontakte gestern und heute: Forschungsfragen, methodische Zugänge und Desiderate","extern":"1","editor":[{"last_name":"Ptashnyk","full_name":"Ptashnyk, Stefaniya","first_name":"Stefaniya"},{"first_name":"Ronny","full_name":"Beckert, Ronny","last_name":"Beckert"},{"first_name":"Patrick ","full_name":"Wolf-Farré, Patrick ","last_name":"Wolf-Farré"},{"full_name":"Wolny, Matthias ","first_name":"Matthias ","last_name":"Wolny"}],"author":[{"id":"94428","last_name":"Ptashnyk","first_name":"Stefaniya","full_name":"Ptashnyk, Stefaniya"}],"place":"Heidelberg"},{"language":[{"iso":"ger"}],"type":"book_chapter","year":"2016","status":"public","date_created":"2022-06-28T09:25:06Z","publication":"Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers","publisher":"Universitätsverlag Winter","date_updated":"2022-06-28T09:25:09Z","_id":"32254","page":"11–20","place":"Heidelberg","title":"Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas","extern":"1","editor":[{"last_name":"Vogel","full_name":"Vogel, Friedemann","first_name":"Friedemann"},{"full_name":"Luth, Janine","first_name":"Janine","last_name":"Luth"},{"full_name":"Ptashnyk, Stefaniya","first_name":"Stefaniya","last_name":"Ptashnyk"}],"author":[{"full_name":"Ptashnyk, Stefaniya","first_name":"Stefaniya","last_name":"Ptashnyk","id":"94428"},{"full_name":"Vogel, Friedemann","first_name":"Friedemann","last_name":"Vogel"},{"last_name":"Luth","full_name":"Luth, Janine","first_name":"Janine"}],"department":[{"_id":"5"},{"_id":"115"}],"citation":{"short":"S. Ptashnyk, F. Vogel, J. Luth, in: F. Vogel, J. Luth, S. Ptashnyk (Eds.), Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers, Universitätsverlag Winter, Heidelberg, 2016, pp. 11–20.","mla":"Ptashnyk, Stefaniya, et al. “Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas.” <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers</i>, edited by Friedemann Vogel et al., Universitätsverlag Winter, 2016, pp. 11–20.","bibtex":"@inbook{Ptashnyk_Vogel_Luth_2016, place={Heidelberg}, title={Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas}, booktitle={Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers}, publisher={Universitätsverlag Winter}, author={Ptashnyk, Stefaniya and Vogel, Friedemann and Luth, Janine}, editor={Vogel, Friedemann and Luth, Janine and Ptashnyk, Stefaniya}, year={2016}, pages={11–20} }","chicago":"Ptashnyk, Stefaniya, Friedemann Vogel, and Janine Luth. “Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas.” In <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers</i>, edited by Friedemann Vogel, Janine Luth, and Stefaniya Ptashnyk, 11–20. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2016.","ieee":"S. Ptashnyk, F. Vogel, and J. Luth, “Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas,” in <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers</i>, F. Vogel, J. Luth, and S. Ptashnyk, Eds. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2016, pp. 11–20.","apa":"Ptashnyk, S., Vogel, F., &#38; Luth, J. (2016). Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas. In F. Vogel, J. Luth, &#38; S. Ptashnyk (Eds.), <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers</i> (pp. 11–20). Universitätsverlag Winter.","ama":"Ptashnyk S, Vogel F, Luth J. Konflikt und Konfliktbewältigung im Spiegel der Sprache, oder: Plädoyer für die Suche nach einem linguistischen Beitrag zur Befriedung Europas. In: Vogel F, Luth J, Ptashnyk S, eds. <i>Linguistische Zugänge zu Konflikten in europäischen Sprachräumen. Korpus – Pragma-tik – kontrovers</i>. Universitätsverlag Winter; 2016:11–20."},"user_id":"49063"}]