@inbook{49963, abstract = {{Sleepwalking female protagonists were very popular in European music theater around 1820–30. The musical effects of the transfer of this motif between cultures and genres is examined beginning with the French vaudeville ”La somnambule“ (Eugène Scribe, 1819), and continuing through the singspiel “Die Nachtwandlerin” (Karl Blum, 1822), the Viennese dance-divertissement of the same name (Filippo Taglioni and Adalbert Gyrowetz, 1826), the ballet-pantomime “La somnambule” (Scribe, Jean Aumer, and Louis-Ferdinand Hérold, 1827) to the melodrama “La sonnambula” (Felice Romani and Vincenzo Bellini, 1831). It is systematically shown how the observation of such transfer-processes can be used as a heuristic tool in the study of contexts and connections in music dramaturgy. [RILM Abstracts of Music Literature] Schlafwandelnde weibliche Hauptfiguren hatten im europäischen Musiktheater um 1820/30 Konjunktur. Bellinis Oper La Sonnambula (1831) ist, was den Auftritt der Schlafwandlerin als bühnenwirksame Attraktion betrifft, kein isolierter Fall; vielmehr betrifft das Phänomen so unterschiedliche musikgestützte Gattungen wie das französische Vaudeville, das deutsche Singspiel, das Wiener Tanzdivertissement, die französische Ballet-pantomime und die italienische Oper. Aufgrund dieses ,Wanderns' durch Gatrungen und Kulturräume eignet sich das pantomimische Bühnenmotiv ,Schlafwandeln' In besonderer Welse als Grundlage eines gattungsübergreifenden Vergleichs der Musikdramaturgien in den jeweiligen Gattungskontexten bzw. Kulturräumen. Muslkdramaturgle meint dabei dle Rolle von Musik als begleitende und erklärende mediale Schicht für die Vermlttlung des dramatischen Ereignisses an den Zuschauer, d. h. zentral Ist auch die Frage, auf welche Weise Musik Außermusikalisches zu bedeuten vermag. Und Gattungen sollen verstanden werden als tradierte Bündel muslkdramaturglscher Verständigungskonventionen, als kulturraumspezlflsche Rahmensysteme der Kommunikation im Dreieck Autor/ Bühne/Publikum. Der Vergleich der Musikdramaturgien der Schlafwandlerinnen-Auftritten soll einen Beitrag dazu leIsten, musikdramarurgische Funktionsgrundlagen, gegenseitige Abängigkeiten und Austauschprozesse der jeweiligen musiktheatralen VerständIgungszusammenhänge zu erhellen.}}, author = {{Münzmay, Andreas}}, booktitle = {{Tanz im Musiktheater – Tanz als Musiktheater. Bericht eines internationalen Symposions über Beziehungen von Tanz und Musik im Theater}}, editor = {{Betzwieser, Thomas and Mungen, Anno and Münzmay, Andreas and Schrödter, Stephanie}}, pages = {{181 -- 201}}, publisher = {{Königshausen und Neumann}}, title = {{{Somnambule – Nachtwandlerin – Sonnambula. Zur Bedeutung der Musikdramaturgie für den Gattungs- und Kulturtransfer eines körpersprachlichen Theatermotivs}}}, volume = {{22}}, year = {{2009}}, } @misc{47491, author = {{Münzmay, Andreas}}, booktitle = {{Reclams Komponistenlexikon}}, editor = {{Unseld, Melanie}}, publisher = {{Reclam}}, title = {{{Auber, Daniel-François-Esprit}}}, year = {{2009}}, } @misc{47497, author = {{Münzmay, Andreas}}, booktitle = {{Reclams Komponistenlexikon}}, editor = {{Unseld, Melanie}}, publisher = {{Reclam}}, title = {{{Boïeldieu, Adrien}}}, year = {{2009}}, } @article{49965, author = {{Münzmay, Andreas}}, journal = {{Musik und Unterricht: Neue Medien in der Praxis}}, number = {{96}}, pages = {{57 -- 61}}, title = {{{Vom Klang zum Text}}}, year = {{2009}}, } @unpublished{51540, author = {{Hilgert, Joachim and Schröder, M.}}, title = {{{Patterson--Sullivan distributions for rank one symmetric spaces of the noncompact type}}}, year = {{2009}}, } @unpublished{51543, author = {{Hilgert, Joachim and Hansen, S. and Keliny, S.}}, title = {{{Asymptotic K-Support and Restrictions of Representations}}}, year = {{2009}}, } @book{51590, editor = {{Hilgert, Joachim and Hora, A. and Kawazoe, T. and Nishiyama, K. and Voit, M}}, publisher = {{World Scientific}}, title = {{{Infinite Dimensional Harmonic Analysis IV - On the Interplay between Representation Theory, Random Matrices, Special Functions, and Probability}}}, year = {{2009}}, } @misc{35007, author = {{Meier, Heiko}}, booktitle = {{Sport und Gesellschaft}}, issn = {{2366-0465}}, keywords = {{Philosophy, Social Sciences (miscellaneous), History}}, number = {{2}}, pages = {{180--187}}, publisher = {{Walter de Gruyter GmbH}}, title = {{{Rezension zu Alfred K. Treml „Warum der Berg ruft. Bergsteigen aus evolutionstheoretischer Sicht“}}}, doi = {{10.1515/sug-2009-0205}}, volume = {{6}}, year = {{2009}}, } @book{12940, editor = {{Stadler, Peter and Veit, Joachim}}, isbn = {{9783110231144}}, pages = {{VII, 322 Seiten}}, publisher = {{Niemeyer}}, title = {{{Digitale Edition zwischen Experiment und Standardisierung}}}, doi = {{10.1515/9783110231144}}, volume = {{31}}, year = {{2009}}, } @phdthesis{52697, author = {{Becher, Andrea}}, isbn = {{978-3-8142-2182-3}}, publisher = {{BIS}}, title = {{{Die Zeit des Holocaust in Vorstellungen von Grundschulkindern. Eine empirische Untersuchung im Kontext von Holocaust Education}}}, volume = {{25}}, year = {{2009}}, } @phdthesis{53183, author = {{Januszewski, Fabian}}, isbn = {{978-3-86644-373-0}}, pages = {{ VI, 92 S.}}, publisher = {{KIT Scientific Publishing, 2009}}, title = {{{p-adische Rankin-Selberg-Faltungen}}}, doi = {{10.5445/KSP/1000011510}}, year = {{2009}}, } @book{40119, editor = {{Ecker, Wolfgang and Müller, Wolfgang and Dömer, Rainer}}, isbn = {{9781402094354}}, publisher = {{Springer Netherlands}}, title = {{{Hardware-dependent Software}}}, doi = {{10.1007/978-1-4020-9436-1}}, year = {{2009}}, } @article{29678, author = {{Ksenzov, D. and Grigorian, S. and Hendel, S. and Bienert, F. and Sacher, Marc and Heinzmann, U. and Pietsch, U.}}, issn = {{1862-6300}}, journal = {{physica status solidi (a)}}, keywords = {{Materials Chemistry, Electrical and Electronic Engineering, Surfaces, Coatings and Films, Surfaces and Interfaces, Condensed Matter Physics, Electronic, Optical and Magnetic Materials}}, number = {{8}}, pages = {{1875--1879}}, publisher = {{Wiley}}, title = {{{Reflection of femtosecond pulses from soft X-ray free-electron laser by periodical multilayers}}}, doi = {{10.1002/pssa.200881585}}, volume = {{206}}, year = {{2009}}, } @article{53693, author = {{Reis, Oliver}}, journal = {{Lebendige Seelsorge}}, number = {{3}}, pages = {{192--196}}, title = {{{Die Ausbildung von ReligionslehrerInnen in postmodernen Stürmen}}}, volume = {{60}}, year = {{2009}}, } @inbook{53711, author = {{Reis, Oliver}}, booktitle = {{Neues Handbuch Hochschullehre}}, editor = {{Berendt, B. and Voss, H.P. and Wildt, J.}}, title = {{{Vom Reflex zur Reflexion – Prüfen und Bewerten von Prozessen reflexiven Lernens}}}, volume = {{3.2}}, year = {{2009}}, } @inbook{53712, author = {{Reis, Oliver}}, booktitle = {{Wandel der Lehr- und Lernkulturen an Hochschulen}}, editor = {{Schneider, R. and Szczyrba, B. and Welbers, U. and Wildt, Johannes}}, pages = {{100--120}}, title = {{{Durch Reflexion zur Kompetenz – Eine Studie zum Verhältnis von Kompetenzentwicklung und dem reflexiven Lernen an der Hochschule}}}, year = {{2009}}, } @article{53012, author = {{Reis, Oliver}}, journal = {{KatBl}}, pages = {{112--121}}, title = {{{Mit Glaubensaussagen Lernprozesse gestalten}}}, volume = {{134 }}, year = {{2009}}, } @article{53013, author = {{Reis, Oliver}}, journal = {{Religionspädagogische Beiträge 63/2009}}, pages = {{39--56}}, title = {{{Wie kommt die Rede von der Auferstehung in den Lernprozess? Das Verstehen von Auferstehung und seine Bedeutung für schulische Lernprozesse}}}, year = {{2009}}, } @article{51081, author = {{Klingmann, Heinrich}}, journal = {{Neue Musikzeitung}}, number = {{9}}, title = {{{Taugt die Populäre Musik zur Leitkultur? Musikpädagogik im Spannungsfeld von Hochkultur und musikkultureller Realität.}}}, volume = {{58}}, year = {{2009}}, } @inbook{51082, author = {{Klingmann, Heinrich and Seemann, Gerd}}, booktitle = {{Black Music. Von der Musik der Sklaven zur musikalischen Weltsprache. Themenheft für Schüler ab der 7. Jahrgangsstufe.}}, editor = {{Detterbeck, Markus and Schmid, Wieland}}, pages = {{30 -- 33}}, publisher = {{Helbling}}, title = {{{Orishas und magische Trommelrhythmen. Tanz und Trance.}}}, year = {{2009}}, }