{"publication":"Handbuch China-Kompetenzen","date_created":"2022-08-30T09:03:47Z","title":"»Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn","page":"161-170","type":"book_chapter","_id":"33233","language":[{"iso":"ger"}],"publication_identifier":{"issn":["2699-7681","2747-3864"]},"year":"2022","publication_status":"published","author":[{"full_name":"Hambach, Dennis","last_name":"Hambach","id":"32850","first_name":"Dennis"}],"status":"public","date_updated":"2022-08-30T09:24:58Z","editor":[{"last_name":"Thelen","full_name":"Thelen, Gabriele","first_name":"Gabriele"},{"full_name":"Obendiek, Helena","last_name":"Obendiek","first_name":"Helena"},{"first_name":"Yinchun","full_name":"Bai, Yinchun","last_name":"Bai"}],"abstract":[{"lang":"ger","text":"Das Programm Maschinenbau in China (mb-cn) ist eine spezielle Ausprägung der Paderborner Masterstudiengänge Maschinenbau, Wirtschafts- und Chemieingenieurwesen. Im Rahmen dieses Programms wird der technisch-interkulturelle Fachsprachkurs »Fachspezifisches Chinesisch« angeboten, der die praktische Anwendung des Sprachenlernens mit studiengangsbezogenen Angeboten kombiniert. Ziel des Kurses ist es, die Studierenden zu befähigen eine Hanyu-Shuiping-Kaoshi-Prüfung (HSK) auf Niveaustufe 2 zu bestehen sowie ihnen vertiefendes Fachvokabular aus den Fachbereichen Mathematik, Informatik, Wirtschaft, Technik und Maschinenbau zu vermitteln. Ausgewählte Beispiele in der fachsprachlichen Anwendung beziehensich auf die Beschreibung eines Gegenstandes wie den Getriebeaufbau und das Wirkprinzip eines Prüfstandes. Der Artikel soll als Evaluation und Rückschau auf das Pilotprojekt der Universität Paderborn dienen und Hilfestellung geben, wie die Konzeption und Umsetzung (auch unter Coronabedingungen) gelingen kann."}],"doi":"10.14361/9783839459751-015","place":"Bielefeld, Germany","citation":{"mla":"Hambach, Dennis. “»Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn.” <i>Handbuch China-Kompetenzen</i>, edited by Gabriele Thelen et al., transcript Verlag, 2022, pp. 161–70, doi:<a href=\"https://doi.org/10.14361/9783839459751-015\">10.14361/9783839459751-015</a>.","short":"D. Hambach, in: G. Thelen, H. Obendiek, Y. Bai (Eds.), Handbuch China-Kompetenzen, transcript Verlag, Bielefeld, Germany, 2022, pp. 161–170.","apa":"Hambach, D. (2022). »Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn. In G. Thelen, H. Obendiek, &#38; Y. Bai (Eds.), <i>Handbuch China-Kompetenzen</i> (pp. 161–170). transcript Verlag. <a href=\"https://doi.org/10.14361/9783839459751-015\">https://doi.org/10.14361/9783839459751-015</a>","bibtex":"@inbook{Hambach_2022, place={Bielefeld, Germany}, title={»Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn}, DOI={<a href=\"https://doi.org/10.14361/9783839459751-015\">10.14361/9783839459751-015</a>}, booktitle={Handbuch China-Kompetenzen}, publisher={transcript Verlag}, author={Hambach, Dennis}, editor={Thelen, Gabriele and Obendiek, Helena and Bai, Yinchun}, year={2022}, pages={161–170} }","ama":"Hambach D. »Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn. In: Thelen G, Obendiek H, Bai Y, eds. <i>Handbuch China-Kompetenzen</i>. transcript Verlag; 2022:161-170. doi:<a href=\"https://doi.org/10.14361/9783839459751-015\">10.14361/9783839459751-015</a>","chicago":"Hambach, Dennis. “»Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn.” In <i>Handbuch China-Kompetenzen</i>, edited by Gabriele Thelen, Helena Obendiek, and Yinchun Bai, 161–70. Bielefeld, Germany: transcript Verlag, 2022. <a href=\"https://doi.org/10.14361/9783839459751-015\">https://doi.org/10.14361/9783839459751-015</a>.","ieee":"D. Hambach, “»Fachspezifisches Chinesisch« an der Universität Paderborn,” in <i>Handbuch China-Kompetenzen</i>, G. Thelen, H. Obendiek, and Y. Bai, Eds. Bielefeld, Germany: transcript Verlag, 2022, pp. 161–170."},"publisher":"transcript Verlag","user_id":"32850","department":[{"_id":"9"},{"_id":"146"},{"_id":"398"}],"alternative_title":["Aufbau und Umsetzung eines technisch interkulturellen Fachsprachkurses"]}